「ルポルタージュ」と「レポート」は、どちらも情報を伝えるための文書ですが、その形式や目的において違いがあります。
ルポルタージュ
ルポルタージュは、主にジャーナリズムやドキュメンタリーで使用される報告形式です。
- 定義: 現場取材やインタビューを通じて、特定の出来事や状況を詳細に描写し、読者に臨場感や深い理解を提供する報告形式。
- 特徴: 取材や調査に基づいてリアルな状況や背景を詳しく説明する。物語性や人間ドラマを強調し、読者に感情的な影響を与えることを目指す。
- 例: ジャーナリストが戦争地帯や自然災害の現場で取材し、その体験や現場の様子を詳細に描写する記事。
レポート
レポートは、情報やデータを整理し、分析結果や結論を明確に伝える文書です。
- 定義: 調査や研究、実験などの結果をまとめ、分析して報告する文書。目的に応じて、情報を体系的に整理し、事実に基づく結論を述べる。
- 特徴: 客観的で体系的な情報提供が求められる。構造が明確で、問題提起、調査方法、結果、考察、結論の順に整理されることが多い。
- 例: 大学の研究課題に基づく研究報告書や、企業の業績分析レポート。
具体例を交えた違いの説明
例えば、ルポルタージュとしては、ジャーナリストが労働者の労働環境を取材し、その労働者たちの生活や仕事の状況を感情豊かに描写する記事がある。一方で、レポートとしては、企業の業績データを収集・分析し、その結果を数字やグラフで示し、企業の財務状況を明確に説明する文書が該当する。
簡単にまとめると：
- ルポルタージュ: 現場取材やインタビューを基に、出来事や状況を詳細に描写し、物語性を持たせて読者に伝える。
- レポート: 調査や研究の結果を体系的に整理し、客観的な情報を提供して分析結果や結論を明確に示す。
