「香典」と「香料」は、どちらも「香り」に関連する言葉だけど、使われる場面や意味には大きな違いがあるんだよ。それぞれの違いを詳しく説明するね。
香典
香典（こうでん）は、誰かが亡くなったときに、故人を悼む気持ちを表すために贈るお金や品物のことだよ。香典は、主に葬儀や法事の際に使われるんだ。お金を包むときには、香典袋という特別な袋を使って、表書きに「御香典」と書くんだ。香典は、葬儀の費用の一部にあてられたり、遺族を支援するためのものなんだよ。例えば、友達や親戚が亡くなったときに、香典を贈ってお悔やみの気持ちを伝えるんだよ。
つまり：
- 香典は、葬儀や法事の際に贈るお金や品物
- 故人を悼む気持ちを表すために使われる
- 主に葬儀の費用や遺族への支援として使われる
香料
香料（こうりょう）は、香りをつけるために使う物質のことだよ。香料は、食品や化粧品、香水など、いろいろな製品に香りを加えるために使われるんだ。例えば、香料を使ってお菓子の香りを良くしたり、香水の香りを作ったりするんだよ。香料には天然のものと合成のものがあって、自然の花や果物から抽出したり、人工的に作られたりするんだ。
つまり：
- 香料は、香りをつけるために使う物質
- 食品や化粧品、香水などに香りを加えるために使われる
- 天然のものと合成のものがある
簡単にまとめると：
- 香典は、葬儀や法事の際に贈るお金や品物で、故人を悼む気持ちを表すために使われるよ。
- 香料は、香りをつけるために使う物質で、食品や化粧品、香水などに香りを加えるために使われるんだ。
これで「香典」と「香料」の違いが分かりやすくなったかな？
