ユナイテッドの意味
- 概要 -
「合併した」「連合した」という意味。いくつかの要素が組み合わさっている状態のこと。
- 詳しい解説 -
ユナイテッドは「連合」という意味が最も適した訳になるかな。つまりいくつかの要素が固まり、合体して一つのものとして成り立っている状態のものを指す言葉なんだね。
有名なところで言えば、「USA」だよね。僕らは大体アメリカって言っちゃうけど、国としての正式名称は「USA」で、それを略さずにいうと、「United States of America」となるわけだ。
ステイツっていうのはいわゆる「州」のことで、アメリカには多くの州があるよね? で、それらが合併(連合)して、アメリカという一つの国を構成しているから「USA」と名付けられたわけだね。