メタの意味

-　詳しい解説　-

メタは接頭語なんだ。だから、これ単体ではあまり直訳はできないんだけど、その次に続く言葉にもたらす意味としては「高次元の」とか「超」、「〜の間の」、「〜についての」といったものがあるよ。

例えば、地球に関することであれば、「自然界における現象」といった感じで、大抵の事は説明できたりするんだけど、今の科学では説明しきれない現象もあったりするよね。

そのことを日本語では「形而上学（けいじじょうがく）」っていったりするんだけど、この英訳が「メタフィジックス（metaphysics）」というんだ。フィジックスは「物質界（自然界）」の事だから、その前にメタがついて、「超物質界（＝自然の摂理を超越した世界）」という意味になるわけだね。