マターの意味

マターの意味

- 概要 -

「物質」「成分」という意味と、「事柄」「問題」といった二通りの意味が主に使われる。

- 詳しい解説 -

マターは色々な意味があって、またいろんな熟語や連語でも使われるから、あまりこの言葉だけの意味を直訳で覚えてしまうと、あとあと勘違いが起きやすくなる言葉なんだ。

この単語のみの意味は、「物質」や「成分」など、要素を表す意味合いを持っている他に、「事柄」「問題」といった事態を意味するものでもあるんだね。

「What's matter?」と聞けば、「何か問題でもあるのかい?(=どうかした?)」という意味になるってわけだ。

またビジネス業界では「●●マター」(●●には人の名前が入るよ)といえば、「●●の担当」という意味でよく使われる。

「これは、佐藤マターだろ」といえば、「これは佐藤の担当業務だね」ということになるのさ。