ペルソナの意味

-　詳しい解説　-

「内弁慶」「八方美人」……日本語でも、人の内面や性格を表す言葉って結構あるよね。多くの場合は、その人それぞれの人格・性格によって他者との付き合い方というのが現れてくると思うんだけど、当然基本的には人には嫌われたくないから、本音を建て前で隠すこともあるわけだ。この建て前がいわゆる「ペルソナ」のことなんだ。

つまり自分の本心を隠して（=仮面をかぶって、自分を偽って）、社会に適応しているわけだからね。「あいつ、猫かぶってるから」っていう表現があると思うけど、あれも「あいつ、めちゃくちゃペルソナつけてるからな」と言っても、ほぼ同義ってわけだ。

まぁ、ちょっと解釈が難しい言葉だから、直訳で覚えるのはやめておいたほうがいいかな。色々な例えや例文で学んで、自分なりの解釈を見つけるといいと思うよ。