リバースの意味
- 概要 -
おそらく一般的に認知されているのは、「逆回転」や「後退する」という、反対に進むという意味の用途である。
- 詳しい解説 -
リバースとは「Re:birth」とわけることができ、つまるところ「人が生まれ変わる」「転生する」というような意味となるのだが、日本ではどちらかといえば「逆回転」「反対に進む」というような、進行方向に対しての側面が強い。
特に位置や方向・性質などが「逆」であるというときにはまず間違いなくこのリバースが使われる。例えば、リバースギアやリバースカットなどがこれにあたる。また「嘔吐をする」「ゲロを吐く」ということをソフトに伝えるために、「リバースしてしまう」というように暗喩で用いることもしばしばある。
ただもともとの意味は冒頭で説明したように、「再生」や「再誕」であるということもどこかに忘れず覚えておきたいものである。