エージェントの意味
- 概要 -
「代理人」、「仲介人」の意味。特に個人だけでなく、企業や組織のことも含んでいる。
- 詳しい解説 -
エージェント……、そこはかとなく仕事のできる奴って感じのイメージを持っちゃうよね。日本では「代理人」や「仲介人」といった意味で訳されることが多いよ。
例えばサッカーで海外のチームに所属している選手なんかは、みんなこのエージェントを雇っているよね。自分の移籍についてや、所属チームとの交渉なんかを、自分でする代わりにこのエージェント(選手本人の代理人)に任せているってわけさ。
まぁでも代理人や仲介人っていう意味だと、人は皆それぞれ誰かのエージェントではあるんだけどね。自分自身ではエージェントとは思ってなくても、得意先から見たら、あの人はうちのエージェントだってことはザラにあるよ。